目的 探讨口腔种植修复技术对慢性牙周炎合并牙列缺损患者种植体留存率、龈沟液炎性因子及基质金属蛋白酶水平的影响。方法 选取镇江市口腔医院于 2018 年 5 月至 2020 年 7 月收治的 38 例慢性牙周炎合并牙列缺损患者作为试验组，另选取 38 例牙周健康合并牙列缺损的患者作为对照组，开展前瞻性研究。两组患者均行口腔种植修复术，并于术后随访 6 个月。比较两组患者术后 6 个月植体留存率，牙周指数，术前与术后 6 个月龈沟液白细胞介素 -1β（IL-1β）、白细胞介素 -2（IL-2）、白细胞介素 -8（IL-8）、基质金属蛋白酶 -2（MMP-2）、基质金属蛋白酶 -8（MMP-8）、基质金属蛋白酶 -9（MMP-9）水平的变化。结果 术后 6 个月两组患者植体留存率比较，差异无统计学意义（P > 0.05）；与术前比，术后 6 个月两组患者牙周探诊深度（PD）、改良菌斑指数（mPLI）、改良龈沟出血指数（mSBI）水平均显著降低，牙龈乳头指数（PIS）水平显著升高（均P < 0.05），但两组间各指标比较，差异均无统计学意义（均P < 0.05）；与术前比，术后 6 个月试验组患者龈沟液 IL-1β、IL-2、IL-8 水平与龈沟液 MMP-2、MMP-8、MMP-9 均显著升高，试验组患者术前、术后 6 个月各指标均显著高于对照组（均P < 0.05）。结论 口腔种植修复术治疗慢性牙周炎合并牙列缺损患者，虽与牙周健康合并牙列缺损患者近期疗效相当，但其炎症反应更显著，从而影响远期疗效，且 MMP-2、MMP-8、MMP-9 水平与种植体周围炎存在的一定的联系。