目的 探讨中西医结合治疗对腰间盘突出症患者疼痛程度、血清骨形成蛋白 -7（BMP-7）及聚集蛋白聚糖（Aggrecan）水平的 影响，为临床治疗提供相关依据。方法 按随机数字表法将 2018 年 1 月至 2020 年 12 月北京裕和中西医结合康复医院有限公司收治的 80 例腰椎间盘突出症患者分为两组，各 40 例。对照组患者进行常规治疗（给予洛索洛芬钠片、盐酸乙哌立松片治疗），观察组患者在对照 组的基础上联合独活寄生汤与针刀治疗（1 次 / 周，连续 3 次），两组患者均进行连续 14 d 的药物治疗，两组患者均于治疗后随访 2 个 月。比较两组患者治疗后 2 个月的临床疗效，疼痛情况和腰椎功能改善情况，治疗前、治疗后 2 个月血清 BMP-7、Aggrecan 水平，疼痛 程度、单项功能、个人综合能力评分和 Oswestry 功能障碍指数（ODI）总评分。结果 治疗后 2 个月观察组患者临床总有效率高于对照 组；与治疗前比，治疗后两组患者日本骨科协会评估治疗分数（JOA）评分及血清 BMP-7、Aggrecan 水平均升高，且观察组高于对照组； 视觉模拟疼痛量表（VAS）评分及疼痛程度、单项功能、个人综合能力评分、ODI 总评分均降低，且观察组均低于对照组（均P<0.05）。 结论 中西医相结合治疗腰间盘突出症疗效确切，可有效缓解患者疼痛，改善腰椎功能，促进受损腰椎间盘软骨再生，利于患者恢复。