目的 探究温针灸结合中药热奄包治疗腰椎间盘突出症患者的临床疗效，以及对其机体炎症反应及活化部分凝血活酶时间 （APTT）、凝血酶原时间（PT）的改善情况。方法 采用随机数字表法将睢宁县中医院 2021 年 1 月至 2022 年 1 月纳入的 50 例腰椎间 盘突出症患者分为对照组（25 例，常规针刺结合中药热奄包治疗）与观察组（25 例，在对照组基础上联用腰部夹脊穴温针灸治疗），治 疗期间均进行护理干预，两组患者均治疗 4 周。比较两组患者临床效果，治疗前后腰椎功能、疼痛程度评分，凝血功能与血小板功能指 标，血清 β- 内啡肽（β-EP）、转化生长因子 β1（TGF-β1）、肿瘤坏死因子 -α（TNF-α）、白细胞介素 -6（IL-6）水平。结果 治疗后观 察组患者临床总有效率（88.00%）显著高于对照组（48.00%）；与治疗前比，治疗后两组患者 Oswestry 功能障碍指数（ODI）、视觉模 拟疼痛量表（VAS）评分、纤维蛋白原（FIB）、血小板计数（PLT）、血小板压积（PCT）及血清 TGF-β1、TNF-α、IL-6 水平均显著降 低，观察组低于对照组；日本骨科协会（JOA）功能评分和血清 β-EP 水平显著升高，观察组高于对照组；血浆 APTT、PT 均显著延长， 观察组长于对照组（均P<0.05）；治疗期间两组患者不良反应总发生率比较，差异无统计学意义（P>0.05）。结论 温针灸结合中药热 奄包治疗腰椎间盘突出症，能抑制炎症反应，改善机体凝血功能和血小板功能，降低疼痛程度，促进腰椎功能恢复，提高临床疗效。