目的 分析鼻内镜下低温等离子射频消融术（ELTPRA）治疗儿童扁桃体及腺样体肥大的效果，以及对炎症应激指标、并发 症的影响。方法 回顾性分析 2021 年 10 月至 2023 年 4 月南京市高淳人民医院收治的 97 例儿童扁桃体及腺样体肥大患儿的临床资料， 根据不同手术方法将其分为 A 组（48 例，常规扁桃体剥离术联合鼻内镜下腺样体吸切术）、B 组（49 例，ELTPRA 术），两组患儿均于 术后随访 6 个月。比较两组患儿手术情况及术后恢复情况，术前及术后 3 d 炎症应激指标，术后 1、3、5 d 疼痛程度，术前及术后 6 个月 症状评分与生活质量评分，以及随访期间并发症发生情况。结果 与 A 组比，B 组患儿手术时间、住院时间、伤口愈合时间、恢复正常 饮食时间、术后鼻腔恢复通气时间均更短，术中出血量更少；与术前比，术后 3 d 两组患儿血清白细胞介素 -4（IL-4）、白细胞介素 -8 （IL-8）、皮质醇（Cor）、前列腺素 E2（PGE2）水平均升高，但 B 组较 A 组均更低；与术后 1 d 比，术后 3、5 d 两组患儿视觉模拟量 表（VAS）疼痛评分均逐渐降低，不同时间点 B 组较 A 组均更低；与术前比，术后 6 个月两组患儿儿童阻塞性睡眠呼吸暂停疾病特异性 生活质量调查表 -18（OSA-18 量表）评分降低，且 B 组较 A 组更低；术后 6 个月两组患儿简明健康状况量表（SF-36）评分升高，且 B 组较 A 组更高；与 A 组比，B 组患儿并发症总发生率更低（均P<0.05）。结论 与常规扁桃体剥离术联合鼻内镜下腺样体吸切术相比， ELTPRA 术治疗儿童扁桃体及腺样体肥大可缩短患儿手术时间与住院时间，减少术中出血量，加快伤口愈合及术后恢复，降低炎症应激 反应，缓解疼痛感，提高生活质量，且术后并发症少，安全性较高。