目的 探讨循经取穴推拿与温针灸联合应用治疗腰椎间盘突出症（LDH）患者的效果，以及对患者腰椎活动度、炎症反应 的影响。方法 选取 2023 年 1 月至 2024 年 1 月苏州市吴中区尹山湖医院收治的 101 例 LDH 患者，以随机数字表法分为对照组（50 例， 功能训练、牵引等常规基础治疗 + 温针灸疗法）和观察组（51 例，对照组 + 循经取穴推拿治疗），7 d 为 1 个疗程，两组患者均治疗 2 个疗程。比较两组患者治疗后的临床疗效，治疗前后中医证候积分、腰椎活动度、炎症反应指标。结果 观察组患者总有效率较对照组 更高；与治疗前比，治疗后两组患者各项中医证候积分及血清肿瘤坏死因子 -α（TNF-α）、白细胞介素 -1（IL-1）、基质金属蛋白酶 -3 （MMP-3）水平均降低，观察组均低于对照组；两组患者腰椎侧屈、腰椎旋转、腰椎后伸活动度均增大，观察组均大于对照组（均P<0.05）。 结论 LDH 患者经循经取穴推拿与温针灸联合治疗的效果显著，可使症状得到有效缓解，提升腰椎活动度，控制炎症反应。